Некоторые толкователи полагают, что псалом 75 продолжает тему предыдущего псалма, сочиненного в качестве молитвы евреев перед сражением с войском ассирийского царя Сеннахирима. В псалме 75 восхваляется несравненная сила Бога Иаковлева.
Текст молитвы псалом 75
На церковнославянском языке с ударениями
1В коне́ц, в песнех, псалом Асафу, песнь ко ассирианину,
2 Ве́дом во Иуде́и Бог: во Изра́или ве́лие и́мя Его.
3 И бысть в ми́ре ме́сто Его и жили́ще Его в Сио́не.
4 Та́мо сокруши́ кре́пости луко́в, ору́жие и мечь и брань.
5 Просвеща́еши Ты ди́вно от гор ве́чных.
6 Смято́шася вси неразу́мнии се́рдцем: усну́ша сном свои́м, и ничто́же обрето́ша вси му́жие бога́тства в рука́х свои́х.
7 От запреще́ния Твоего́, Бо́же Иа́ковль, воздрема́ша все́дшии на ко́ни.
8 Ты стра́шен еси́, и кто противоста́нет Тебе́? Отто́ле гнев Твой.
9 С Небесе́ слы́шан сотвори́л еси́ суд: земля́ убоя́ся, и умолча́,
10 внегда́ воста́ти на суд Бо́гу, спасти́ вся кро́ткия земли́.
11 Яко помышле́ние челове́ческое испове́стся Тебе́: и оста́нок помышле́ния пра́зднует Ти.
12 Помоли́теся и воздади́те Го́сподеви Богу на́шему. Вси и́же о́крест Его принесу́т да́ры,
13 стра́шному и отъе́млющему ду́хи князе́й, стра́шному па́че царе́й земны́х.
На русском языке
1 К исполнению, по образу гимнов. Псалом Асафа. Песнь к Ассирийцу.
2 Ведом в Иудее Бог; у Израиля велико имя Его.
3 И было в Салиме жилище Его и пребывание Его на Сионе.
4 Там сокрушил Он стрелы лука, щит и меч и брань.
5 Ты славен, могущественнее гор хищнических.
6 Крепкие сердцем стали добычею, уснули сном своим, и не нашли все мужи силы рук своих.
7 От прещения Твоего, Боже Иакова, вздремали и колесница и конь.
8 Ты страшен, и кто устоит пред лицем Твоим во время гнева Твоего?
9 С небес Ты возвестил суд; земля убоялась и утихла,
10 когда восстал Бог на суд, чтобы спасти всех угнетенных земли.
11 И гнев человеческий обратится во славу Тебе: остаток гнева Ты укротишь.
12 Делайте и воздавайте обеты Господу, Богу вашему; все, которые вокруг Него, да принесут дары Страшному:
13 Он укрощает дух князей, Он страшен для царей земных.
История написания
Ликующий текст псалма 75 свидетельствует, что он был написан по поводу великой победы, одержанной над врагом. В переводе семидесяти старцев он назван «Песнь в честь победы над Ассирийцами». Поэтому исследователи заключили, что он был написан, когда войско Сеннахирима, осаждавшее Иерусалим, было уничтожено во времена царя Езекии.
Но религиозное ликование также могло иметь место и в связи с победой во времена царя Иосафата. Это событие могло стать темой написания псалма 75, названного «Песнь Асафа», так как он исполнялся сыновьями Асафа.
Автором мог быть и сам Асаф, живший во времена Давида, когда было одержано много великих побед.
Для чего читают псалом 75?
Существует мнение, что 75 псалом следует читать матерям, боящимся рожать, чтобы Господь укрепил и защитил их. Желательно предварительно взять благословение у батюшки. Перед прочтением зажгите свечу или лампаду и обратитесь к Господу с искренней просьбой.
В храме псалом 75 читается на старославянском языке, а дома для лучшего понимания читают на русском языке.
Толкование
Из псалма 75 становится понятно, что Бог услышал молитву евреев, и страшная армия, угрожающая им, была разбита.
Чтобы лучше понять глубинный смысл, следует разобрать толкование псалма 75 по каждому стиху:
- Стих 1: вводная надпись.
- Стих 2-4: автор провозглашает, что всей Иудее стал известен Бог, сокрушивший грозных хорошо вооруженных врагов. Салим – древнее название Иерусалима.
- Стих 5-9: вражеская армия, крепкая, сильная и решительная была уничтожена. Псалмопевец подчеркивает, что когда Господу угодно, он может сделать Своих врагов очень слабыми и уязвимыми, и они уснут «сном грешника».
- Стих 10-13: провозглашается, что Бог совершил справедливый суд. Псалом заканчивается призывом воздавать обеты Господу и исполнять их. Автор не сомневается, что все языческие народы станут приносить Ему дары.
(1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...
